SUYUN BELLEĞİ

Maria Farandouri'nin Zülfü Livaneli'nin bestelerini seslendirdigi 'Memory of Water/ Suyun Belleği' Legend firması tarafından Yunanistan'da yayımlandı.

Daha önce de sadece Livaneli şarkılarından oluşan bir albüm çıkaran Maria Farandouri bu kez şarkıları senfoni orkestrası eşliğinde soyluyor. Albümde yer alan eserlerin Yunanca çevirileri şair Agathi Dimitrouka tarafından yapıldı. Ve albüm Yunanistan'da büyük ilgi gördü.

1. Yangın Yeri - Memory of Water / Söz: Ataol Behramoğlu 2. Güneş Topla Benim İçin - Sorceress, She-Captain / Söz: Ülkü Tamer, Müzik: Zülfü Livaneli 3. Memikoğlan - Fountain of Eat / Söz: Ülkü Tamer, Müzik: Zülfü Livaneli 4. Kan Çiçekleri - The Nature of the Woman / Söz: Zülfü Livaneli, Müzik: Zülfü Livaneli 5. Gün Olur - Now, it's too late / Söz: Orhan Veli, Müzik: Zülfü Livaneli 6. Çok uzak - The poets are far away / Söz: Kavafis, Çeviri: Özdemir İnce 7. Atlı - The song of the Rider / Söz: Federico Lorca, Çeviri: M.C. Anday ve S. Eyüboğlu 8. Doğdukları Yerde Ölenler - From Heaven's Blood / Söz: Zülfü Livaneli, Müzik: Zülfü Livaneli 9. İçimizden biri - The C of the Cyclopes / Söz: Ahmet Cuhacı, Müzik: Zülfü Livaneli 10. Özgürlük - Farewell / Söz: Paul Eluard, Çeviri: M.C. Anday ve O. Veli 11. Bilmem - The crazy wandering / Geleneksel 12. Kardeşin Duymaz - Like the Immigrant / Söz: Zülfü Livaneli, Müzik: Zülfü Livaneli 13. Yiğidim Aslanım - Lament / Söz: Bedri Rahmi Eyüboğlu, Müzik: Zülfü Livaneli 14. Sus Söyleme - They Planted me on Scorched Earth / Söz: Zülfü Livaneli, "Mutlu aşk yoktur" dizesi: Louis Aragon, Müzik: Zülfü Livaneli